processus de pl tre de bord de paris de production