broyage sous forme de liste de contr le