la torréfaction de la production de métal