tailles et capacités de l'usine de balle